.local_header {
  width: auto;
}

.local_left {
  float:left
  width: 50%;
  text-align: left;
 
}

.local_right {
  float:right
  width: 50%;
  text-align: left;
  text-indent: 10px;
  
}

.local_right img {
  vertical-align: top;
  display: block;
  margin-left: auto;
  margin-right: 0;
}